immagine da:
immagine da:https://www.thegourmetjunkie.com/catanialapescheria/travel/ ( ma non rende..ci vorrebbe gialloesse per questo)
Un mondo arcaico da togliere il fiato. Il capo della bancarella dove compro il pesce sussurra al ragazzo che mi stava facendo il conto : Rispetta la signora
Confesso che, nonostante decenni di vita in questa città, mi sono un po’allarmata -rispettarmi? Perchè, di cosa lo sa capace? Cosa ha colto nel suo sguardo, nel suo comportamento che non ho inteso? mi sono chiesta. Poi ho capito, dal conto il giovanotto ha tolto due euro. Rispettare=trattare bene, non ingannare. L’ho rispettata, signoruzza.Sì, tesoro, sono contenta.
Fa il paio con espressioni del tipo Non ha sangue nelle vene, per indicare una persona di debole sentire, incapace di forti sentimenti. E si va giù, giù a capofitto nel pozzo del tempo, quando il parlare era un altro, e altri i sentimenti, e ci si sente pieni di nostalgia.
Essendo nato e cresciuto a Messina e tornandoci almeno una volta l’anno la spiegazione è semplice.
Ti porto un esempio, una granita con panna e brioche al bar dove vado solitamente costa 2,70 €, se vado in un bar dove non sono cliente il prezzo aumenta e se ci torno non è uguale al giorno precedente. In pratica come ti sentono l’accento straniero fanno un pizzico di cresta.
Mi è capitato molti anni fa, a Porto Empedocle di comprare degli scampi al mercato (prezzo 10.000 £ al kg) me lo pesarono in una copia intera di un quotidiano, almeno 3 ettì di carta per un kg di pesce, ridendo pagai e mia moglie mi chiese perchè ridessi. Risposi “lascia perdere mi stanno fregando”. Considera che al tempo in Lombardia gli scampi costavano più del doppio, quindi bene o male era una cresta che potevo tollerare.
Ora tu sicuramente hai l’accento umbro, il “principale”, riconoscendoti come cliente abituale ha voluto avvisare il ragazzo che non eri una turista.
"Mi piace"Piace a 2 people
Ora capisco, grazie Paolo!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che bello il fare lo sconto nel loro modo è rispettare la cliente affezionata, stupenda questa umanità che sembra non esistere più.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si…❤️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie di questo post . Un salto indietro nel tempo quando queste frasi mi erano familiari. Grazie di cuore ❤
"Mi piace""Mi piace"
La tua scrittura fresca e semplice rende bene il colore della scena e l’umanità ormai perduta. Grazie mille.
"Mi piace""Mi piace"
Apparentemente, non tutto è perduto con l’umanità. C’è ancora un trattamento speciale e rispettoso per un cliente abituale, ancora di più se si tratta di una donna. Un raro caso al giorno d’oggi, dove l’avidità è più grande dell’avere “rispetto”. Un’immagine di un dipinto vecchio stile. Bella storia.
Manuel Angelo
"Mi piace""Mi piace"
Non c’entro nulla con la Sicilia, ma,. Dio! Quanto ti capisco.
Però… pensavo … non sono, queste nostalgie, cose da vecchi? Non ci tagliamo fuori dal mondo (un mondo che non capisco più, epperò…) ?
"Mi piace"Piace a 2 people
Io sono nata vecchia, temo…Ho proprio sbagliato epoca
"Mi piace""Mi piace"
siamo almeno in due
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sono stata a Catania anni fa e ricordo bene la pescheria… un luogo molto suggestivo!
"Mi piace""Mi piace"
Non so come ringraziarti per la citazione, amica mia, perchè al di là dell’impegno di fotografare sono anche un ricordo nella mente di qualcuno.
"Mi piace"Piace a 1 persona
💙💙
"Mi piace""Mi piace"